All grammar

A2 · Nouns and adjectives

Comparativos y superlativos

Comparison is built from three fixed frames plus a short list of adjectives that refuse to take más. What trips learners up is not the frames but the small print around them: de instead of que before numbers, mayor being about age rather than size, and the -ísimo ending that lets you intensify without comparing anything at all.

The three frames

MeaningPatternExample
more thanmás + adjetivo + queLima es más grande que Cusco
less thanmenos + adjetivo + queHoy hace menos frío que ayer
as astan + adjetivo + comoEste texto es tan difícil como el otro
as much astanto/a/os/as + nombre + comoTengo tantos libros como tú

Four irregulars

These never take más.

AdjectiveComparative
buenomejor
malopeor
grande (age)mayor
pequeño (age)menor

The superlative

Article plus más plus adjective, and de where English uses in.

  • Es el texto más difícil del libro.It is the hardest text in the book.
  • Es la mejor panadería del barrio.It is the best bakery in the neighbourhood.
  • Es dificilísimo.It is extremely hard. · -ísimo, the absolute superlative

Que or de before a number

Comparisons take que, but before a quantity Spanish switches to de. Más de veinte, never más que veinte, unless you are contradicting: no gasté más que veinte means I spent only twenty.

  • Hay más de veinte personas.There are more than twenty people.
  • No tengo más que veinte soles.I only have twenty soles.

Mayor and menor are about age, not size

Mayor and menor compare age or abstract quantities. For physical size, más grande and más pequeño are normal and correct.

  • Mi hermano mayor.My older brother.
  • Una casa más grande.A bigger house. · not mayor

The -ísimo ending

An absolute superlative: not more than anything, just extremely. Drop the final vowel and add -ísimo, adjusting spelling where the sound requires it.

AdjectiveAbsolute superlative
difícildificilísimo
ricoriquísimo
largolarguísimo
fácilfacilísimo

Mistakes to avoid

Es más bueno que el otro.

Es mejor que el otro.

Bueno has its own comparative.

Hay más que veinte personas.

Hay más de veinte personas.

Before a number, de.

Es el más alto en la clase.

Es el más alto de la clase.

Superlatives take de, not en.

Try it

Este café es ___ que el otro.

Es la playa más bonita ___ Perú.

Este texto es ___ difícil como el otro.

Mi hermana es ___ que yo. (age)

El examen fue ___.

Read it in context

La liebre y la tortugaBuilt for thisA1 · más rápido que, rapidísimo, másEl pastor y el loboA2 · tanto que, másEl grupo de la familiaA2 · másEl almuerzo donde los suegrosA2 · mejor, másLo que quiere mi madreB1 · tan