A1/A2 · Prepositions
Dónde está: preposiciones de lugar
Describing a photo well is mostly a matter of position. Without these you list what you can see; with them you organise it. Most take de, and de plus el contracts to del — al lado del hombre, never al lado de el hombre.
The essential set
| Spanish | English | Example |
|---|---|---|
| a la derecha (de) | on the right (of) | A la derecha hay una mujer. |
| a la izquierda (de) | on the left (of) | A la izquierda veo un niño. |
| en el centro | in the centre | En el centro hay una mesa. |
| delante de | in front of | El perro está delante de la puerta. |
| detrás de | behind | Detrás de ellos hay una ventana. |
| al lado de | next to | Está al lado de su madre. |
| cerca de / lejos de | near / far from | La tienda está cerca de mi casa. |
| encima de / debajo de | on top of / under | Encima de la mesa hay platos. |
| entre | between | Entre los dos niños hay un perro. |
Hay or está
Hay introduces something for the first time and never takes el or la. Está places something the listener already knows about. In a photo description you open with hay and continue with está.
- En la foto hay una mesa.In the photo there is a table. · first mention
- La mesa está en el centro.The table is in the centre. · now located
- Hay unos platos encima de la mesa.There are some plates on the table.
Mistakes to avoid
Al lado de el hombre.
Al lado del hombre.
De plus el always contracts.
Hay la mesa en el centro.
Hay una mesa en el centro.
Hay never takes the definite article.
Está una mesa en el centro.
Hay una mesa en el centro.
First mention takes hay, not está.
Entre de los dos niños.
Entre los dos niños.
Entre is the one that takes no de.
Try it
___ hay una mujer y a la izquierda un niño.
El niño está al lado ___ su madre.
___ la mesa hay unos platos.
En la foto ___ tres personas.