B1 · 16 questions
Vocabulario inmobiliario
Explained in Tener que, deber, hay que, necesitar.
Write the term a Lima listing or a Peruvian notary would actually use. Several of these have a different word in Spain.
Ochenta metros de (la parte con techo) , más veinte de área libre.
Lo venden (antes de construirse) : todavía están construyendo el edificio.
Nadie ha vivido ahí. Está (sin usar) .
La (donde va el carro) se vende con el depa, pero se cotiza sola.
El (lo que se paga al edificio cada mes) es de trescientos soles e incluye el portero.
Antes de ofertar hay que revisar la (el documento del registro público) en SUNARP.
El abogado redacta la (el contrato privado, antes de la escritura) y después va al notario.
El inmueble tiene un (una carga que sigue al inmueble) : hay una deuda inscrita.
Dejaron una (el pago pequeño de reserva) de mil soles para retirarlo del mercado.
Firmamos las (el depósito con consecuencias legales) la próxima semana.
Mi (lo que gana el agente) es del tres por ciento sobre el precio de venta.
Trabajo con (solo yo lo vendo) : soy el único que lo ofrece.
El banco hace el (cuando el banco entrega el dinero) el viernes y ahí recién cobra el vendedor.
La (lo que pone el comprador de su bolsillo) es del veinte por ciento del valor.
El registrador (puso una objeción) la escritura: hay que corregirla.
Al final el comprador (se retiró de la operación) y perdimos el mes.